伽罗太华躺在床上流东西作业苟活則爲無路可走的人，拼死則爲含冤的鬼，蒼天遼闊，卻不能複蓋我；大地厚實，卻不能使我立足。。，。；徐氏哭泣盡哀，畢，乃除服，薰香沐浴，言笑歡悅。。，。
[19]冬季，十月，乙巳（初三），安葬何太後。。，。法網嚴密，刑法苛刻，使大臣無所措手足。。，。
當人問起家裏的事情，他始終不說話。。，。靈帝記得傅燮奏章所言，沒有對傅燮加罪，但到底也沒有封他。。，。聚斂天下之財，堆積到無功之家，使國庫空虛，民間凋敝，一旦突然發生不測的變故，還要再加重賦稅，百姓有了怨恨背叛之心，危險和動亂就會隨之而來。。，。”睿見堅驚曰：“兵自求賞，孫府君何以在其中？”堅曰：“被使者檄誅君！”睿曰：“我何罪？”堅曰：“坐無所知！”睿窮迫，刮金飲之而死。。，。？！
是時關東州、郡務相兼並以自強大，袁紹、袁術亦處離貳。。，。、當時馬援才開始讀書，看到朱勃，他自況不如，若有所失。。，。孝明皇帝大孝而不敢有所違背，遵從執行了父命。。，。 [4]耿況派遣他的兒子耿帶著上呈奏章到長安，耿當時二十一歲。。，。但不久之前又發生了羌亂，漢朝與西域的關系再度中斷。。，。
[3]莽赦天下，诏：“王匡、哀章等討青、徐盜賊，嚴尤、陳茂等討前隊醜虜，明告以生活、丹青之信；複迷惑不解散，將遣大司空、隆新公將百萬之師絕之矣。。，。；、 四年（癸酉、193） 四年（癸酉，公元193年） [1]春，正月，甲寅朔，日有食之。。，。、
[6]武陵蠻精夫相單程等反，遣劉尚發兵萬余人溯沅水入武擊之。。，。于是更相追捕，賊並解散，徙其魁帥于他郡，賦田受禀，使安生業。。，。我當然知道封爵已成事實，說也沒有用處。。，。
還應更換其他不稱職的州牧和郡太守，罷免邪惡貪殘的官吏。。，。帝雖制禦功臣，而每能回容，宥其小失。。，。王允對董卓曲意逢迎，而董卓也一直信任王允。。，。
